Trace the Face -
Онлайн-поиск по фотографии
Family Links Poster
Trace the Face -
тoже на Facebook 
Ссылка на международную сеть Службы розыскаFamily Links Network

Ближайшее отделение Розыскной службы НКК:

Как сайт Trace the Face помог Фархаду отыскать свою семью

В 2009 году Фархад с матерью, сестрой и двумя братьями покинул Афганистан. Перед этим его старшего брата, который как переводчик сотрудничал с американскими войсками, похитили боевики. С тех пор его никто не видел. Были опасения, что остальных членов семьи ждет та же участь.

Беглецы сели на автобус и поехали к иранской границе. Там их ждал легковой автомобиль: «Кроме водителя в этом автомобиле было еще 13 человек», — рассказывает Фархад.

«Трое рядом с водителем: двое на сиденье и один на полу. Четверо на заднем сиденье плюс еще трое у них в ногах. Это уже десять. Остальные трое залезли в багажник». Фархад подтягивает колени к подбородку. «Очень трудно вот так сидеть. Один час еще можно, но через два, три, четыре, пять часов боль становится невыносимой».

Длительное время семья жила в Иране и Турции. Беженцы часто так делают, чтобы заработать деньги на дальнейший путь. В 2010 году они наконец-то добрались до Греции, и Фархад организовал переезд на баркасе в Италию.

«Моя мать, сестра и братья сели на корабль.  Я с деньгами остался на берегу ждать следующего рейса, который был назначен на завтра».  

В тот день Ионическое море было неспокойным. Недалеко от побережья Италии корабль был перехвачен итальянской береговой охраной. Пассажиров сняли с тонущего судна, доставили на берег, а затем отправили назад в Грецию.

С этого момента Фархад потерял связь с близкими. Мобильный телефон матери не отвечал. «Наверное, в него попала вода, я не знаю». Фархад на другом судне добрался до Италии. Не найдя своих близких, он через Францию и Бельгию отправился дальше, в Германию, и достиг цели в 2011 году. По гуманитарным соображениям Фархаду было предоставлено разрешение на проживание, которое нужно продлевать каждые три года.

Фархад не знал, что случилось с его семьей. Он безрезультатно звонил на родину, искал информацию в Facebook и других интернет-источниках. Уже несколько лет Фархад регулярно обращается в одну берлинскую организацию, которая оказывает психологическую и социальную помощь политическим беженцам. Там ему подсказали поискать через Красный Крест.

Спустя почти пять лет после трагических событий на греческом побережье, Служба розыска НКК опубликовала на сайте www.tracetheface.org фото Фархада с подписью «I am looking for my Family» (Я ищу свою семью). Ему осталось только ждать.

Примерно через месяц портрет Фархада увидел учитель английского языка, который занимался с его братом в Афганистане. Оказалось, семья вернулась на родину, и вскоре Фархад смог поговорить с ними по телефону.

Как все прошло? Фархад сохраняет спокойствие, рассказывая о телефонных разговорах с братом. «Один день, два, три — мы не могли наговориться». Нужно было очень много рассказать. Наконец-то Фархад узнал, что произошло с его близкими, после того как они потеряли контакт друг с другом.

После всего пережитого на борту тонущего корабля мать решила больше не испытывать судьбу. Кроме того, заболел самый младший брат. Семья вернулась в Афганистан. Там младший брат умер. Фархад считает, что причиной стала болезнь, которую он подхватил во время переезда из Греции в Италию.

Пять лет, проведенные в одиночестве, с неопределенным статусом беженца, стали для молодого Фархада серьезным испытанием. Он надеется, что когда-то снова будет жить вместе со своей семьей. И хоть сейчас они в Афганистане, Фархад надеется, что сможет вывезти их оттуда.

 

Дополнительные сведения о проекте Trace the Face можно найти здесь.

Ищете своих близких? Обращайтесь к нам.