ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Переезд Поисковой службы в Гамбурге

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Мы переезжаем

Trace the Face -
Онлайн-поиск по фотографии
Family Links Poster
Trace the Face -
тoже на Facebook 
Ссылка на международную сеть Службы розыскаFamily Links Network

Ближайшее отделение Розыскной службы НКК:

Исторические предпосылки

Переселение немцев в Восточную и Юго-Восточную Европу имеет давнюю историю, которая началась еще в средние века. В отличие от переселенцев, уехавших в Северную и Южную Америку и быстро интегрировавшихся на своей новой родине, немцы на востоке создавали «колонии», где продолжали жить как немцы. По этой причине они становились заложниками политической ситуации и часто от нее страдали. По некоторым оценкам, за пределами Германии проживает около четырех миллионов потомков этих людей.

Россия и республики бывшего СССР

Село Альт-Монталь на юге Украины в 1918 году преимущественно населяли немцы. Рисунок: служба розыска НККУже во времена монголо-татарского ига (с 1237 по 1480 год) немецкие купцы из Ганзейского союза стали основывать первые поселения, соединяя Россию с Западом. Однако активную политику переселения начали проводить только цари, правившие в более позднее время. Они стремились не просто заселить почти безлюдные территории, но, прежде всего, европеизировать Россию. По этой причине в страну преимущественно звали иностранных специалистов: ремесленников, строителей, купцов, ученых и военных.

Освоение земель немецкими переселенцами

Кульминацией этой политики стал манифест императрицы Екатерины II, вышедший в 1763 году. Из-за крепостного права в стране не хватало крестьян для освоения новых земель, прежде в Поволжье и Причерноморье. Своим манифестом императрица обещала иностранным переселенцам собственность на землю в этих регионах, а также разные привилегии, например свободу вероисповедания, освобождение от налогов и военной службы. Около 8000 семей, преимущественно из Гессена и южной Германии, последовали призыву и поселились в Поволжье. Для переезда некоторым из них потребовалось много лет. Эти поволжские немцы сформировали костяк немецкого населения в России. Первые десятилетия жизнь переселенцев была полна трудностей и лишений. Затем их хозяйства стали приносить прибыль. Следующая большая группа переселенцев прибыла в страну в начале XIX века. Во времена Александра I были заселены отдельные территории в Закавказье, Крыму и сегодняшней Украине. К середине XIX века немецкие переселенцы основали около 3000 колоний.

Усиление русского национализма

Жизнь немецких переселенцев трудно было назвать безоблачной. Языковое и религиозное отличие порождало недоверие со стороны русского населения. Усиливались проявления русского национализма. После реформ Александра II русские немцы в 1871 году потеряли свои прежние привилегии. Уравнение в правах с гражданами России, помимо прочего, означало необходимость нести воинскую службу. В 1878 году было упразднено самоуправление в немецких поселениях. Многие люди посчитали, что их в России больше ничего не держит. Одни переехали дальше на Восток — в Сибирь, другие переселились в Америку. Оставшиеся с трудом сохраняли относительную независимость до начала Первой мировой войны. Их число составляло около 1,5 миллиона человек.

Во время Первой мировой войны положение русских немцев сильно ухудшилось. У них отобрали землю, более 100 000 человек выслали в Сибирь, в дороге и по прибытию на новое место люди гибли тысячами.

Указ о переселении поволжских немцев. Фото: служба розыска НККРусская революция и Гражданская война 1917-1920 годов также не обошли стороной немецкое меньшинство. Правда их следствием стала некоторая стабилизация условий жизни. Уже в 1917 году новое советское правительство провозгласило равноправие всех национальностей на территории России. В 1924 году была создана Автономная Советская Социалистическая Республика Немцев Поволжья (АССРНП). Проживающее на ее территории немецкое население почти достигло своей цели — национальной автономии. Впрочем, с установлением социалистической системы и приходом к власти Сталина все быстро кончилось. Нападение Германии на Советский Союз в 1941 году полностью уничтожило мечты об автономии.

Разделение семей переселенцев в результате Второй мировой войны

В августе 1941 года началась переселение и депортация всех немцев из их мест проживания в Среднюю Азию и Сибирь. Их направляли на принудительные работы в трудовые лагеря. Многие не пережили таких мучений.

Работы в трудовой армии. Фото: служба розыска НККНе легче была судьба и у русских немцев, которые в результате военных действий оказались на оккупированных территориях. По окончании войны почти 300 000 человек из Польши и Западных оккупационных зон были репатриированы — возвращены в Советский Союз и заключены в трудовые лагеря. Многие репатрианты умерли во время переезда. Многие семьи были разделены. Только через несколько лет после окончания Второй мировой войны положение начало постепенно улучшаться. Немцев отпустили из трудовой армии, но оставили под надзором военных комендатур. Их жизнь нормализировалась лишь в 1955 году, спустя два года после смерти Сталина. Русские немцы получили право относительно свободно перемещаться в пределах Советского Союза. Тем не менее, возвращаться в родные места им запрещалось. Выехать в Германию смогли лишь немногие.

Ситуация резко изменилась в конце 1980-х годов с приходом к власти Михаила Горбачева.

Румыния

Немецкое население появилось в Румынии в середине XII века. Венгерский король Гейза II разрешил немецким переселенцам с левого берега Рейна поселиться на территории сегодняшней Румынии. Он стремился распространить новые методы сельскохозяйственного производства и центральноевропейскую культуру. Эти переселенцы обосновались на Карпатской дуге, в Трансильвании.

До 1945 года: без румынизации

В XVIII веке Габсбурги, в особенности императрица Мария Терезия, приглашали немцев, преимущественно из юго-западной Германии, переселяться в Банат. Переселенцы смогли превратить сильно заболоченную местность в плодородные пахотные земли.

После 1918 года, когда Банат был разделен между Румынией, Югославией и Венгрией, проживавшие на его территории немцы оказались гражданами трех государств.

Во второй половине XVIII века в графстве Сату-Маре поселились немцы, в основном родом из Верхней Швабии.

В том же XVIII веке немецкие поселенцы обосновались в Буковине и Бессарабии.

Немцы в Румынии столетиями сохраняли немецкую культуру и язык, в котором легко прослеживались диалекты тех мест, откуда прибыли их предки. Даже в период между мировыми войнами не было попыток румынизировать немцев, хоть и наблюдалась определенная дискриминация. Несмотря на это, вплоть до 1945 года немцы в Румынии имели прочное экономическое и социальное положение, что позволяло им вести насыщенную культурную жизнь.

Переселение и разделение во время Второй мировой войны

В 1940 году в результате политических событий значительная часть территории Румынии отошла Советскому Союзу, Болгарии и Венгрии. Немцы, жившие в Бессарабии и Буковине, были переселены. 215 000 человек оказались на территории Германского рейха. Около 70 000 немцев, проживавших в Северной Трансильвании и области Сату-Маре, принудительно стали венгерскими подданными.

Во Второй мировой войне Румыния длительное время была союзником гитлеровской Германии и принимала участие в боевых действиях против Советского Союза. За это пришлось заплатить высокую цену. В 1943 году 60 000 мужчин были призваны в войска СС, которые несли тяжелые потери. Те, кто выжил и не попал в плен, оказались за границей, на Западе, и в течение многих лет были разлучены со своими семьями, которые остались в Румынии.

Осенью 1944 года более 100 000 румынских немцев бежали в Германский рейх. После 1945 года часть из них была возвращена советскими войсками назад в Румынию.

В январе 1945 года около 80 000 оставшихся в Румынии этнических немцев (мужчин и женщин) были вывезены на принудительные работы в Советский Союз. Многие из них умерли в нечеловеческих условиях или спустя годы вернулись домой совсем больными.

С 1990 года переселение в Германию

Румынские немцы потеряли политические права, а их собственность была экспроприирована. После Второй мировой войны немецкое население страдало из-за тяжелого экономического положения и всесторонней дискриминации. В 1956 году новая либеральная политика принесла некоторые послабления. Тем не менее, оставшиеся в Румынии немцы желали воссоединения с родными, с которыми были разлучены в ходе войны и послевоенных событий. Когда в 1990 году границы Румынии открылись, около 60% из приблизительно 180 000 немцев, которые все еще проживали в стране, в течение одного года переехали в Германию. Немцы, оставшиеся в Румынии, сильно страдают от одиночества и изоляции, поскольку все их друзья и родственники выехали.

С 1 января 2007 года Румыния является членом Европейского Союза.

Польша

В соответствии с договоренностями, достигнутыми на Потсдамской конференции в 1945 году, государственная граница Польши после окончания Второй мировой войны переместилась на запад. Часть ее территории отошла Советскому Союзу. На западе и на севере в состав Польши были включены земли к востоку от Одера и Нейсе, которые раньше принадлежали Германии. До 1945 года на этих территориях проживали почти исключительно немцы.

Впрочем, и за пределами этих территорий жили этнические немцы — потомки немецких переселенцев, приехавших в Польшу в средние века из Силезии и Померании. Несмотря на все попытки ассимиляции, большинство этих людей считало себя немцами.

До Второй мировой войны этнические немцы могли поддерживать свою культуру и говорить на родном языке. После того как Германия оккупировала Польшу, многие люди получили немецкое гражданство, записавшись в «Список германских граждан» (фолькслист).

В начале 1945 года приблизительно 3,6 миллиона немцев бежали с этих территорий от наступающей Красной Армии либо были изгнаны. Из них более 1 миллиона человек к лету 1945 года вернулись назад, полагая, что их земли останутся в составе Германии.

Дискриминация после Второй мировой войны

После войны немцы столкнулись с разнообразным ущемлением своих прав, включая дискриминацию, насильственную депортацию и принудительные работы. В период с 1945 по 1950 год из Польши было выслано или изгнано приблизительно 3,5 миллиона немцев. Тем, кто остался (около 1,7 миллиона человек), пришлось пройти процедуру подтверждения национальной принадлежности.

Только после 1950 года положение оставшихся немцев немного улучшилось. Они были признаны меньшинством и получили право заботиться о своем культурном наследии. Однако с 1960 года Польша оспорила существование немецкого меньшинства и остановила поддержку немецкой культуры. Например, были распущены немецкие школы и прекращена печать немецкоязычных газет. Особенно страдали от этого двуязычные немцы, так называемые автохтоны, поскольку польское государство отказалось от какой-либо поддержки немецкой культуры.

Согласно Варшавскому договору 1970 года этническим немцам было предоставлено право на выезд, что стало косвенным признанием существования немецкого меньшинства.

Польская сторона рассчитывала, что уехать захотят лишь несколько десятков тысяч человек, однако только Немецкий Красный Крест предоставил Польскому Красному Кресту список, содержащий более 300 000 фамилий. По некоторым оценкам, число желающих вернуться в Германию составляло 1,5 миллиона человек. Несмотря на общее улучшение ситуации, люди хотели уехать, поскольку многие семьи были разделены, а в Польше оставались препятствия для сохранения немецкой идентичности.

Поворотным моментом стал протокол, подписанный в конце 1975 года министрами иностранных дел Польши и Германии. Он гарантировал выдачу 125 000 разрешений на выезд в течение четырех последующих лет и продолжение этого процесса в перспективе.

В 1981 году Польша первой из стран бывшего Варшавского договора поддержала требование, выдвинутое на венском Совещании по безопасности и сотрудничеству в Европе, и приняла решение облегчить процесс воссоединения семей. Это привело к значительному увеличению числа въезжающих в страну (например, 250 340 человек в 1989 году).

В мае 2004 года Польша стала членом Европейского Союза.

Другие островки немецкого языка и культуры в Восточной и Южной Европе

Многочисленные немецкие поселения были не только в упомянутых выше странах, но и, например, в Венгрии, Чехословакии и Югославии. Островки немецкого языка и культуры веками существовали во всех странах Восточной и Юго-Восточной Европы. Судьба немцев, которые первоначально были нужны как рабочая сила и колонизаторы, но с появлением идей национального государства все больше подвергались принудительной ассимиляции и дискриминации из-за их этнической принадлежности, в основном оказалась схожей.

Непрерывно ухудшающиеся условия жизни усиливали у членов немецкого меньшинства желание переселиться в Германию.